당신은 아마도 포이즌 펜이라는 용어를 들어본 적이 있을 것입니다.
에 최근 기사가 있었다. 더 타임즈 여배우 Claire Forlani가 골동품 상인에게 고소당했다고보고했습니다. 독 펜 노트 그녀가 친구들에게 보낸 그에 대해. 피플 매거진 설명하기 위해 이번 여름 헤드라인에서 사용했습니다. 편지 토리 스펠링의 엄마가 중년 리얼리티 쇼 스타(내 딸처럼)에 쓴 글입니다.
우리는 펜을 좋아하고 독과 관련하여 비방하는 것을 좋아하지 않기 때문에 이 용어의 정확한 의미와 유래가 궁금했습니다. 지금까지 우리는 그것이 어떻게 되었는지 알아내지 못했지만 우리가 배운 것을 공유할 것이라고 생각했습니다.
이미 알고 계시겠지만, 독 펜은 종종 익명으로 쓰여 다른 사람이나 그룹을 무자비하게 공격하는 편지를 나타냅니다. 이 용어는 그러한 편지의 작성자에게도 적용됩니다. 은유는 작가가 잉크가 아닌 독에 펜을 담그고 있음을 의미합니다. 그건 그렇고, 당신은 당신이 얻을 수 없다는 것을 알고 계셨습니까? 펜에서 잉크 중독? 우리를 다음으로 이끄는 것은
기본적으로, 그것은 우리가 지금 부르는 것을 설명하는 구식 방식입니다. 불꽃 .
용어가 시작된 곳은 미스터리인 것 같습니다.
우리는 Oxford University Press의 부편집장 Bernadette Paton에게 이메일을 보내 이에 대해 질문했습니다. 그녀의 직업 중 일부는 옥스포드 영어 사전 그들의 초기 용도를 찾기 위해. 그녀는 사전에서 수정된 초안 항목을 우리에게 유용하게 제공했습니다.
옥스포드 연구원들에 따르면, 가장 초기에 출판된 독 펜의 사용은 1911년 9월 6일 저녁 포스트 , 메릴랜드 주 프레더릭에 있는 신문. 헤드라인은, 더 많은 '독필' 편지를 받았습니다. 이야기의 내용이 명확하지 않습니다.
이 문구는 2년 후인 1913년 1월 10일 판에서 사용되었습니다. 뉴욕 타임즈 방법을 설명하는 이야기에서 독 펜 작가 950,000포대의 커피 판매를 방해하기 위해 커피 로스터에게 익명의 엽서를 보냈습니다.
또 다른 뉴욕 신문은 1914년에 '독 펜' 미스터리의 그럴듯한 해명을 듣기 위해 법정에 몰려드는 여성들을 묘사한 문장에서 이를 반복했습니다.
그것이 모두 세기가 전환된 직후에 미국에서 시작되었다는 것을 의미합니까? 어쩌면, 하지만 누가 알겠어요.
그것은 적어도 1939년까지 영국에서 사용되었습니다. 우리는 인터넷 영화 데이터베이스에서 그 해에 제작된 영국 영화에 대한 목록을 찾았습니다. 독 펜 주연 플로라 롭슨. IMDB 설명은 다음과 같습니다.
작고 조용한 영국 마을은 주민들이 '포이즌 펜 레터'로 알려진 증오로 가득 찬 비아냥을 받기 시작하자 충격을 받습니다.
1942년, Agatha Christie는 그녀의 Miss Marple 미스터리 중 하나를 독창성 펜 레터의 개념에 기초했습니다. 움직이는 손가락. 그녀는 미스터리를 풀 때까지 살인을 꾸민 익명의 편지 작가를 '독펜'이라고 부르기도 한다. (우리는 whodunit을 말하지 않을 것입니다.)
애리조나 주 스코츠데일에 유명한 독립 서점이 있습니다. 독이 든 펜 , 그래서 우리는 아이디어가 있을 때를 대비해 매장에 있는 사람들에게 물어볼 것이라고 생각했습니다. 소유자 Barbara Peters는 이 용어가 어디에서 유래했는지 몰랐지만 다음과 같이 말했습니다.
일반적으로 소규모 커뮤니티에서 가십의 효과를 설명하기 위해 일부 고전적인 범죄 음모의 기초로 사용되며, 종종 수신자를 자살이나 살인으로 몰아갑니다. 이제 그들은 이메일로 와서 온라인에 게시됩니다. 따라서 동시에 널리 퍼지고 희석되지만 항상 화가 나고 때로는 해로우며 아마도 더 많은 조사를 받게 될 것입니다.
그게 다야, 독자 여러분, 그것이 우리가 아는 전부입니다. 우리는 그 주제에 대한 정보를 가지고 있는 역사가나 어원학자가 있기를 바랍니다. 그렇다면 공유하십시오.